Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026

Diese Richtlinie erklärt, wie deine personenbezogenen Daten erhoben, verwendet, weitergegeben und geschützt werden, wenn du die Vebuu-Website (vebuu.com) und die Vebuu-Apps für iOS und Android (zusammen „Vebuu“) nutzt. Sie enthält die Informationspflichten nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) sowie die Informationen nach der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher: Budun Tech, Harmony Tower, Odunluk Mah. Akademi Cad. No:1 A3 Blok No:13, 16000 Nilüfer/Bursa, Türkei.
Für Anfragen zu Datenschutz und personenbezogenen Daten: [email protected]

2. Welche Daten wir erheben

Informationen, die du uns gibst

• Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert), Geburtsdatum, Geschlecht und das Geschlecht der Personen, die du kennenlernen möchtest.
• Profildaten: Fotos (einschließlich derer, die du als privat markierst), dein Über-mich-Text, Interessen, wonach du suchst (feste Beziehung, Freundschaft usw.), Größe, Beruf, Stadt und weitere optionale Felder.
• Nachrichten: deine Unterhaltungen mit anderen Mitgliedern und die Fotos, die du im Chat sendest.
• Verifizierung: das Selfie, das du für den blauen Haken einsendest.
• Meldungen und Support: der Grund, den du auswählst, und die Beschreibung, die du schreibst, wenn du ein Mitglied meldest; die Support-Nachrichten, die du uns schickst.

Informationen, die bei der Nutzung von Vebuu entstehen

• Interaktionen: Likes, Profile, die du übersprungen hast, Super-Likes, Matches, Profilbesuche, Personen, die du blockierst, und wann du zuletzt aktiv warst.
• Standort: der Standort deines Telefons, wenn du es erlaubst. Dein Standort wird auf etwa 1 km genau gerundet gespeichert; andere Mitglieder sehen nie deinen genauen Standort, sondern nur deine Stadt und die ungefähre Entfernung. Wenn du es nicht erlaubst, wählst du deine Stadt selbst; bei der Registrierung können Land und Stadt anhand deiner IP-Adresse geschätzt werden.
• Geräte- und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, App-Version, Sprache, der Geräteschlüssel (Token) für Benachrichtigungen, Fehlerprotokolle und Statistiken darüber, welche Bildschirme genutzt werden.
• Käufe: die Art deines Premium-Abos, Beginn und Ende sowie der Verlängerungsstatus. Die Zahlung wird von Apple oder Google abgewickelt; deine Kartendaten erreichen uns nie.

Informationen, die wir von anderen erhalten

• Anmeldung mit Google oder Apple: Wenn du dich auf diesem Weg anmeldest, übermittelt uns Google oder Apple deinen Namen, deine E-Mail-Adresse (bei Apple ggf. eine verborgene E-Mail-Adresse) und die eindeutige Kennung deines Kontos. Auf andere Google- oder Apple-Daten greifen wir nicht zu.
• Andere Mitglieder: Informationen von Mitgliedern, die dich melden oder dir Nachrichten senden.

3. Wofür wir deine Daten verwenden

• Bereitstellung des Dienstes: dein Konto erstellen, dein Profil anzeigen, dir Nachrichten und Matches ermöglichen. (Rechtsgrundlage: Abschluss und Erfüllung des Vertrags.)
• Vorschläge: Um dir in Entdecken und den Vorschlägen des Tages passende Personen zu zeigen, berechnen wir aus Alter, Entfernung, Interessen, Absichten, Aktivität und deinen Präferenzen automatisch einen Kompatibilitätswert. Dieser Wert beeinflusst nur die Reihenfolge; es wird keine automatisierte Entscheidung getroffen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. (Vertragserfüllung, berechtigtes Interesse.)
• Sicherheit: Fake-Konten, Spam, Betrug und belästigendes Verhalten verhindern; die Altersregel durchsetzen; Meldungen prüfen. Gemeldete Chats und Nachrichten, die von der automatischen Spam-Prüfung erfasst werden, können von unserem autorisierten Team geprüft werden. (Berechtigtes Interesse, rechtliche Verpflichtung.)
• Benachrichtigungen und E-Mails: Hinweise auf neue Matches, Nachrichten und Likes; Konto- und Sicherheits-E-Mails. Welche Benachrichtigungen du erhältst, kannst du in den Einstellungen wählen. (Vertragserfüllung; ausdrückliche Einwilligung für Marketingnachrichten.)
• Analyse und Verbesserung: verstehen, wie die App genutzt wird, und Fehler beheben. (Berechtigtes Interesse; in der EU Einwilligung für Cookies/Analyse.)
• Werbung: kostenlosen Nutzern Werbung anzeigen. In der App wird nur Werbung gezeigt, die du freiwillig ansiehst, um eine Belohnung zu erhalten; Premium-Mitglieder sehen keine Werbung. In der EU, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird personalisierte Werbung nur mit deiner Einwilligung angezeigt; auf dem iPhone fragt iOS zusätzlich nach der Erlaubnis für Werbe-Tracking. (Ausdrückliche Einwilligung / berechtigtes Interesse.)
• Rechtliche Verpflichtungen: rechtmäßige Anfragen zuständiger Behörden beantworten und Aufbewahrungspflichten erfüllen.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten: Angaben wie das Geschlecht der Personen, die du kennenlernen möchtest, können als besondere Daten zu deinem Sexualleben oder deiner sexuellen Orientierung gelten. Wir verarbeiten diese Angaben nur, weil du sie in deinem Profil teilen möchtest, und nur, um dir passende Personen zu zeigen – auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung. Du kannst diese Angaben jederzeit in deinen Einstellungen ändern.

4. An wen wir deine Daten weitergeben

• Andere Mitglieder: Dein Profil (Name, Alter, Fotos, Stadt, ungefähre Entfernung, Profilangaben) ist für andere Mitglieder sichtbar. Deine privaten Fotos sehen nur Personen, denen du es erlaubst. Wenn du dein Profil verbirgst, erscheinst du nicht in Entdecken und in Suchen.
• Unsere Dienstleister (sie handeln nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen):
  • Hosting und Datenbank: RegTR, Türkei.
  • Cloudflare (Sicherheit, Netzwerk und Schutz vor Angriffen).
  • Google: Firebase Cloud Messaging (Benachrichtigungen), Google Analytics / Firebase Analytics (Nutzungsstatistiken), Google AdMob und AdSense (Werbung), Anmeldung mit Google.
  • Apple: Anmeldung mit Apple, Benachrichtigungsdienst, App-Store-Zahlungen.
  • RevenueCat (Verfolgung des Abo-Status).
  • E-Mail-Versanddienst (Konto- und Benachrichtigungs-E-Mails).
• Gesetzliche Pflichten: mit zuständigen Behörden bei einem Gerichtsbeschluss oder einer rechtmäßigen Anfrage; wenn nötig, um die Sicherheit unserer Mitglieder zu schützen.
• Unternehmensänderung: bei einer Übertragung oder Fusion von Vebuu, unter denselben Schutzmaßnahmen wie in dieser Richtlinie.

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben Werbetreibenden keine Informationen weiter, die dich direkt identifizieren, wie deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder deine Nachrichten.

Übermittlung ins Ausland: Die Server von Dienstleistern wie Google, Apple, Cloudflare und RevenueCat können sich außerhalb der Türkei und der EU befinden, zum Beispiel in den USA. Diese Übermittlungen erfolgen mit Garantien gemäß Artikel 9 des KVKK und den einschlägigen Bestimmungen der DSGVO (Standardverträge und, wo erforderlich, deine ausdrückliche Einwilligung).

5. Wie lange wir Daten speichern

• Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht.
• Wenn du dein Konto löschst, werden dein Profil, deine Fotos, die im Chat gesendeten Fotos, dein Verifizierungs-Selfie, deine Likes, Matches und Nachrichten sofort gelöscht. Gelöschte Daten verschwinden spätestens nach 30 Tagen endgültig aus den Sicherungskopien.
• Dein Benachrichtigungsverlauf wird nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
• Bei Konten, die wegen Verstößen gegen unsere Regeln geschlossen wurden, können die E-Mail-Adresse und einige technische Daten gespeichert werden, um eine erneute Registrierung derselben Person zu verhindern.
• Aufzeichnungen, für die eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht gilt (zum Beispiel Verkehrs- und Transaktionsprotokolle), werden für die in den einschlägigen Vorschriften festgelegte Dauer gespeichert.

6. Deine Rechte

Nach Artikel 11 des KVKK und der DSGVO hast du folgende Rechte: zu erfahren, ob deine Daten verarbeitet werden, auf deine Daten zuzugreifen und eine Kopie zu erhalten, die Berichtigung unrichtiger Daten und die Löschung deiner Daten zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen oder ihre Einschränkung zu verlangen, deine Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten und eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

• Meine Daten herunterladen: Einstellungen → Konto und Sicherheit → Meine Daten herunterladen.
• Berichtigung: über die Profil- und Einstellungsbildschirme.
• Konto löschen: Einstellungen → Konto und Sicherheit → Konto löschen (direkt in der App, ohne dass du eine E-Mail senden musst).
• Andere Anfragen: Du kannst an [email protected] schreiben; wir antworten spätestens innerhalb von 30 Tagen.

Wenn du mit dem Ergebnis deiner Anfrage nicht zufrieden bist, kannst du dich beim Datenschutzrat (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, Türkei) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde des EU-Landes, in dem du lebst, beschweren.

7. Sicherheit

Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Passwörter werden unumkehrbar verschlüsselt gespeichert. Private Fotos und Chat-Fotos werden nur über kurzzeitig gültige, signierte Links angezeigt. In der App werden Screenshots und Bildschirmaufnahmen auf Bildschirmen, die Fotos und Nachrichten anderer zeigen, blockiert, soweit das Gerät es zulässt. Da kein System hundertprozentig sicher ist, sag uns bitte sofort Bescheid, wenn dir etwas Verdächtiges auffällt.

8. Altersgrenze

Vebuu ist nur für Personen ab 18 Jahren. Wenn wir erfahren, dass ein Konto einer Person unter 18 Jahren gehört, schließen wir es und löschen die Daten.

9. Cookies

Auf unserer Website verwenden wir notwendige Cookies, etwa um dich angemeldet zu halten, sowie – wenn du es erlaubst – Analyse- und Werbe-Cookies. Details und deine Einstellungen findest du in der Cookie-Richtlinie.

10. Google-Nutzerdaten

Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir von Google nur deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Google-Konto-ID und verwenden sie nur, um dein Konto zu erstellen und dich anzumelden. Wir nutzen diese Informationen nicht für Werbung, verkaufen sie nicht und geben sie an niemanden außer den oben genannten Dienstleistern weiter. Die Nutzung von Informationen, die Vebuu über Google-APIs erhält, entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).

11. Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Wichtige Änderungen kündigen wir vorab in der App oder per E-Mail an. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.